Vizija, gimusi Berlyne

Pokario Berlyno širdyje, mieste, kuris pamažu kilo iš griuvėsių, Arnoldas Langeris – jaunas ir ambicingas chemikas – įžvelgė tai, ko daugelis nematė: nuolatinį meno, transformacijos ir žmogiško ryšio poreikį. Tvirtai tikėdamas, kad scena gali pakylėti žmonių dvasią, o makiažas gali suteikti išraiškos laisvę, jis įkūrė Kryolan – prekės ženklą, kuris vėliau iš esmės pakeitė profesionalaus makiažo pasaulį.



Savo kuklioje dirbtuvėje Reinickendorfe Langeris rankomis kūrė odos priežiūros ir teatrinį makiažą, tiesiogiai atliepdamas naujai atsidarančių Berlyno scenų poreikius. Taip, iš kuklių pradžių ir su dideliu ryžtu, 1945 m. rugpjūčio 14 d. gimė Kryolan.

Tai, kas prasidėjo kaip vietinis aistros projektas, greitai tapo patikimu pasirinkimu atlikėjams ir menininkams visame padalintame mieste. Nors Kryolan susidūrė su politiniais iššūkiais, verslo sunkumais ir konkurencija, Langerio vertybės – kokybė, nepriklausomybė, inovacijos ir empatija – užtikrino, kad prekės ženklas ne tik išliktų, bet ir klestėtų.

Mes kuriame makiažą, bet ne taip, kaip visi

Kryolan makiažas yra daugiau nei produktas. Tai chemija, meistriškumas ir rūpestis. Todėl, skirtingai nei daugelis kitų, mes visada kūrėme makiažą patys. Nuo idėjos iki galutinio produkto – kiekviena formulė yra kuriama, tobulinama ir gaminama mūsų pačių, naudojant aukščiausios kokybės žaliavas ir griežtus kokybės standartus. Mūsų kelias nėra greitas ar lengvas. Tačiau jis autentiškas. Mes galvojame apie savo produktus, kuriame juos ir su meile paverčiame realybe – taip, kaip darėme nuo pat pradžių.

Pasaulinė scena

Tai, kas prasidėjo Berlyne, šiandien apima visą pasaulį. Turėdama padalinius Jungtinėse Amerikos Valstijose, Jungtinėje Karalystėje, Brazilijoje, Indijoje, Pietų Afrikoje, Prancūzijoje, Lenkijoje ir kitur, Kryolan yra vertinama daugiau nei 90 šalių. Mūsų produktai naudojami filmavimo aikštelėse ir mados podiumuose, ligoninėse ir teatruose, mokymo klasėse ir kosmetikos parduotuvėse. Nuo Dermacolor sukūrimo 1975 m., kuris revoliucionavo medicininį maskavimą, iki pirmųjų Kryolan City parduotuvių atidarymo – kiekvienas žingsnis atspindi mūsų įsipareigojimą profesionalams ir žmonėms. Bendradarbiaudami su menininkais, edukatoriais, kūrėjais ir mokslininkais per ištisas kartas, mes išlikome lankstūs ir jautrūs tikriesiems profesionalams, kurie kasdien pasitiki mūsų produktais.

Paveldas tęsiasi

Šiandien Arnoldo Langerio palikimą su pasididžiavimu tęsia jo sūnus Wolframas Langeris kartu su anūkais Sebastianu ir Dominiku bei jų žmonomis Margaret, Skadi ir Nadine. Nors pasaulis pasikeitė – atsirado naujos technologijos, naujos rinkos ir skaitmeninė erdvė – Kryolan esmė išliko nepakitusi: nepriklausoma, puoselėjama ir auginama Langerių šeimos. Arnoldas yra pasakęs: „Pirmiausia žmonės, tada verslas.“ Šis principas iki šiol vadovauja kiekvienam mūsų sprendimui. Įsiklausymas į bendruomenės poreikius, sąmoningas formulių kūrimas ir ilgalaikių santykių puoselėjimas – būtent tai mus daro stiprius.

Kiti 80 metų

Žvelgdami į ateitį, jaučiame didelį įkvėpimą. Laukia švaresnės, tvaresnės formulės, įvairesni atspalviai ir sprendimai, nauji būdai palaikyti kūrybines bendruomenes. Gerbdami praeitį, investuojame į ateitį – mokome naują menininkų kartą, priimame pasaulio kultūrų įvairovę ir išliekame ištikimi savo vertybėms. Inovacijos visada bus mūsų dalis, tačiau sąžiningumas išliks mūsų veiklos širdimi.

Būk mūsų istorijos dalimi

Šiais metais kviečiame visą Kryolan šeimą – tave – švęsti kartu su mumis. Prisijunk prie mūsų 80-mečio kampanijos ir atrask išskirtinį turinį, riboto leidimo produktus bei užkulisių istorijas iš skirtingų dešimtmečių. Atrask mūsų istoriją iš naujo, prisimink savo mėgstamiausius produktus ir patirk Kryolan dvasią kiekviename potėpyje. Nes makiažas – tai daugiau nei tai, ką matai paviršiuje. Tai mokslas. Tai transformacija. Tai ryšys.

Už 80 metų kūrybos – ir už dar daugybę ateityje.

Su dėkingumu,
Kryolan komanda